32歳の女性が、先週、単回の無痛性血尿に気づき受診した。
腎生検の結果は慢性尿細管間質性腎炎による慢性腎臓病であった。
漢方の減量薬を3年間毎日服用していた。関節痛のためにアセトアミノフェンまたはイブプロフェンを5年間、毎月3〜4回服用していた。腎生検以降、すべての薬とサプリメントを中止している。他に医学的問題はない。バイタルサインを含む身体所見は正常である。

尿検査では、比重1.012、血液3+、蛋白1+、白血球1+、非変形赤血球25-50/hpf、白血球3-5/hpf、円柱なし。
尿培養は陰性である。腹部と骨盤の CT スキャンでは、腎臓と腎盂・尿管は正常である。